SA-Asian fusion, unique sashimi and an upstairs Japanese tea garden is what you can find at the Japanese eatery on Loop